Un ulteriore premiazione per Niesmann+Bischoff al German Design Award

Polch, 23 ottobre 2017 – Premiazione: Lo Smove ha ottenuto al German Design Award 2018 il premio come „Winner“. La più recente „innovazione“ per l’autocaravan di Niesmann+Bischoff si è presentata per la categoria „Excellent Product Design“ dopo essere stata nominato dal Consiglio per le forme come iniziatore e organizzatore. Il Consiglio per le forme, una fondazione caritatevole è stata messa in piedi oltre sei anni fa su iniziativa del Bundestag tedesco. Il German Design Award è composto da una giuria internazionale di altissimo livello del settore design ed è conosciuto in tutto il mondo come uno dei concorsi più rinomati. Al German Design Award possono partecipare esclusivamente prodotti che si distinguono per la loro qualità creativa e solo se vengono invitati a parteciparvi. Poco prima  lo Smove ha partecipato all’Automotive Brand Contest 2017 durante il quale è stato premiato come autocaravan e dunque è stato inserito nel cerchio dei nominati.

„Lo Smove ha qualcosa di particolare. Lo sappiamo e lo sanno anche i nostri clienti. Per noi è un grande onore e contemporaneamente una conferma per il nostro lavoro di ricerche e sviluppi avendo ottenuto dagli esperti del German Design Award questo verdetto”, dice Hubert Brandl, amministratore di Niesmann+Bischoff. Cosa premia lo Smove? L’autocaravan profilato e versatile ricorda sia dall’esterno che dall’interno un Liner grande e grazie alle sue misure compatte è adatto sia  per i centri delle grandi città che per un viaggio prolungato di vacanze. Lo Smove colpisce per il suo design integrativo con passaggi fluidi dalla parte anteriore fino a quella posteriore. L’unica colonna B, che crea maggior stabilità di torsione unisce otticamente la cabina guida con l’abitacolo rendendo il suo aspetto così unico.

La premiazione dallo Smove è il terzo di seguito ottenuto al German Design Award che raccolgono gli specialisti di autocaravan con sede a Polch con la quale tutte e tre le serie sono state premiate. Nel 2016 Arto ha ottenuto una “Special Mention” per aspetti di design particolarmente riusciti e al German Design Award 2017 il Flair ha vinto per la sua eccellente qualità del design nella categoria “Trasportation”.