_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ _ _ _ __ _ __ _ _ __ __ __ __ __ _ _ __ __ _ __ __ _ __ __ _ _ _ __ __ __ __ _ _ __ _ N+B_VektorAssets_001_170321

Protection des données

Conformément à l‘article 13, paragr. 1 de la loi sur les médias électroniques (TMG), le fournisseur de téléservices a l’obligation d’informer ses utilisateurs sur la nature, l’étendue et le but du prélèvement et de l’exploitation des données à caractère personnel en début de la procédure d’utilisation. L’utilisateur doit être en mesure de consulter le contenu de cette information à tout moment. Chaque entreprise a l’obligation d’informer l’utilisateur sur les données à caractère personnel qu’elle prélève et qu’elle exploite.La société Niesmann+Bischoff GmbH attache la plus grande importance à la sécurité des données des utilisateurs et au respect des dispositions régissant la protection des données. Le prélèvement, le traitement et l’exploitation des données à caractère personnel sont gérés par la législation actuelle en vigueur et la directive CE sur la protection des données. Conformément à l’article 4, No. 1 DS-GVO (règlement général CE sur la protection des données), toute information se référant à une personne naturelle identifiée ou identifiable est considérée comme donnée à caractère personnel.
Rapports personnels : par exemple – Nom, adresse, adresse E-Mail, date de naissance, nationalité, profession, données sur la santé, religion, etc.
Rapports matériels : par exemple – revenus, situation financière, bien, etc.

Déclaration de confidentialité
La société Niesmann+Bischoff GmbH s’engage à ne prélever, traiter, mémoriser et exploiter que les données des utilisateurs servant au traitement des demandes de la part des utilisateurs et ceci uniquement pour des usages internes.

Transfert de données à des tiers
Aucune donnée ne sera transférée à des tiers sans l’accord de la personne concernée ou sans base juridique.                                                                                      

Transmission des données – Cryptage SSL
Le présent site web utilise une technique de cryptage SSL de 256 bit (AES 256). Les données des utilisateurs sont exclusivement transférées de manière cryptée. Ce procédé inclut l’adresse IP de l’utilisateur.

Cookies
La société Niesmann+Bischoff GmbH utilise des cookies. Ces cookies sont des petits fichiers de texte sauvegardés dans la mémoire tampon du navigateur Internet et servent à l’identification du navigateur. Ces fichiers sont utilisés comme aide à la navigation dans le site web et pour exploiter toutes les fonctions de manière optimale.
Le présent site web utilise : Browser Cookies 

Contrôle des cookies par l‘utilisateur
L’utilisateur a la possibilité de régler tous les navigateurs de sorte que les cookies ne sont acceptés que sur demande. De même, les réglages permettent de n’accepter que les cookies des sites actuellement consultés. Tous les navigateurs proposent des fonctions permettant la suppression sélective de cookies.
L’acceptation de cookies peut également être désactivée de manière générale. Dans ce cas, la navigation dans le site web sera éventuellement moins aisée.

Usage des First-Party Cookies (Google Analytics Cookie)
Enregistrement des Google Analytics Cookies :

  • Utilisateurs uniques – Google Analytics Cookies enregistre et regroupe les données utilisateur. Toutes les activités effectuées durant une session sont enregistrées de manière groupée. La définition de Google Analytics Cookies différencie entre les utilisateurs et les utilisateurs uniques.
  • Activités des utilisateurs – Les Google Analytics Cookies enregistrent également les données sur le début et la fin d’une visite d’un utilisateur sur le site ainsi que le nombre de pages qu’il a consulté. La session sera terminée avec la fermeture du navigateur ou lors d’une inactivité prolongée de l’utilisateur (30 minutes), et le cookie enregistre la visite comme étant terminée ainsi que la date et l’heure de la première visite. Enregistré est également le nombre de visites par utilisateur unique. Lien externe : http://www.google.com/analytics/terms/de.html

L’utilisateur peut empêcher l’enregistrement des données générées par le cookie et celles en rapport avec l’utilisation du site web (y compris l’adresse IP) pour Google ainsi que le traitement de ces données par Google par téléchargement et installation du lien suivant dans le Plug-In du navigateur : Lien externe : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Le point „Webanalysedienst Google Analytics / Universal Analytics“ contient des informations complémentaires à ce sujet.

Durée de vie des cookies
Les cookies sont gérés par le serveur Internet du présent site web. Ce site web utilise :
Cookies transitoires/cookies de session (opération d‘utilisation unique)
Durée de vie : jusqu’à la fermeture de ce site web
Cookie persistent (identification permanente du navigateur)
Durée de vie : 30 minutes

Désactivation ou élimination des cookies (Opt-Out)
Chaque navigateur permet de limiter ou de supprimer les cookies. Les sites web suivants contiennent des informations plus détaillées à ce sujet :


Service d’analyse de site Internet Google Analytics / Universal Analytics
La société Niesmann+Bischoff GmbH Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilise des “Cookies”, en l’occurrence des fichiers texte enregistrés sur l’ordinateur de l‘utilisateur dans le but d‘analyser l’utilisation du site. Les informations générées par les cookies sur l’utilisation du présent site web sont, en règle générale, transmises et mémorisées par Google sur un serveur situé aux USA. Lors de l’activation pour l’anonymisation IP sur le présent site web, l’adresse IP de l’utilisateur sera auparavant tronquée par Google au sein des pays membres de l’Union Européenne ou des autres pays signataires de l’accord sur l’EspaceEconomique Européen.
L’adresse IP complète ne sera transmise à un serveur de Google aux USA pour y être tronquée que dans des cas exceptionnels. Sur demande de l’exploitant du présent site web, Google exploitera ces informations pour évaluer l’utilisation du site, pour établir des rapports sur les activités sur le site et fournir des services en relation avec l’utilisation du site et de l’Internet pour l’exploitant du site web. L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur dans le cadre des Google Analytics ne sera pas associée avec d’autres données de Google. L’utilisateur peut empêcher la sauvegarde des cookies par un réglage correspondant dans le logiciel du navigateur. Toutefois, Niesmann+Bischoff GmbH attire l’attention sur le fait que les fonctions disponibles sur ce site web ne pourront pas être exploitées dans leur totalité.
De plus, Niesmann+Bischoff GmbH utilise les rapports de Google Analytics pour le prélèvement de caractéristiques démographiques et d’intérêts. Par ailleurs, l’utilisateur peut empêcher l’enregistrement des données en relation avec l’utilisation du site web (y compris l’adresse IP) généré par le cookie ainsi que le traitement de ces données par Google par téléchargement et installation du lien suivant dans le Plug-In du navigateur : Lien : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

En alternative au Plug-In du navigateur ou dans les navigateurs sur appareils mobiles, le lien suivant peut servir à définir un Opt-Out-Cookie qui, à l’avenir, empêche l’enregistrement par Google Analytics au sein du présent site web (cet Opt-Out-Cookie fonctionne uniquement dans ce navigateur et exclusivement pour ce domaine, suppression des cookies dans ce navigateur, cliquer une nouvelle fois sur le lien): <a href=”javascript:gaOptout()”>Google Analytics deaktivieren</a>
Les indications sur l’intégration du Opt-Out-Cookie peuvent être consultées sous le lien suivant: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable

Niesmann+Bischoff GmbH attire l’attention sur le fait que le présent site web utilise Google Analytics avec l’extension “_anonymizeIp()”, c’est-à-dire que les seulement les adresses IP tronquées sont traitées afin d’exclure toute identification directe des personnes.

Service d’analyse de site Internet Matomo (autrefois Piwik)
Le présent site collecte et mémorise des données à des fins de marketing et d’optimisation au moyen du logiciel d’analyse de site Internet Matomo (www.matomo.org). Ces données servent à établir des profils d’utilisation sous un pseudonyme avec utilisation de cookies. Les cookies sont des petits fichiers texte mémorisés localement dans la mémoire tampon du navigateur Internet pour permettre son identification. Les données prélevées à l’aide de la technologie Matomo (y compris votre adresse IP rendue anonyme) sont transférées au serveur de Niesmann+Bischoff GmbH et sauvegardées pour des analyses d’utilisation avec l’objectif d’optimiser le site web par Niesmann+Bischoff GmbH. A cet effet, les informations générées par le cookie dans le profil d’utilisation sous pseudonyme ne sont pas exploitées pour identifier l’utilisateur du site ou pour associer des données personnelles du porteur du pseudonyme. Lorsque l’utilisateur ne donne pas son accord pour la sauvegarde et l’exploitation de ces données issues de la visite sur le site web de Niesmann+Bischoff GmbH et qu’il désire s’y opposer à l’avenir, l’utilisateur a la possibilité d’empêcher l’utilisation des cookies et, en conséquence, la participation au suivi. L’utilisateur peut régler son navigateur de sorte qu’il soit informé sur chaque définition d’un cookie et qu’il ait la possibilité d’accepter ou de refuser un cookie, soit pour des cas spécifiques soit de manière générale. Toutefois, la fonctionnalité du site de Niesmann+Bischoff GmbH peut être entravée en cas d’un refus d’acceptation des cookies.

Service d’analyse de site Internet DoubleClick
Dans le cadre de l’application de Google Analytics, le présent site web exploite le Service d’analyse de site Internet DoubleClick qui sert à l’identification du navigateur de l’utilisateur lors d’une visite d’autres sites web. Les données prélevées ne servent qu’à des fins statistiques et évaluées sous forme anonyme. Les informations générées par le cookie sur la visite du site web de Niesmann+Bischoff GmbH sont transmises et mémorisées par Google sur un serveur situé aux USA. Toutefois, avant le transfert au sein des pays membres de l’Union Européenne ou dans les autres pays signataires de l’accord sur l’Espace Economique Européen, l’adresse IP sera tronquée par activation de la fonction d’IP anonymat.
L’adresse IP complète ne sera transmise à un serveur de Google aux USA pour y être tronquée que dans des cas exceptionnels. L’adresse IP anonyme transmise par le navigateur de l’utilisateur dans le cadre des Google Analytics ne sera pas associée avec d’autres données de Google. Les DoubleClick-Cookies ne contiennent pas de données personnelles.
Les informations générées sont utilisées pour établir des rapports sur les activités sur le site web et fournir des services en relation avec l’utilisation du site. Lorsque la législation l’exige, Google transmettra ces informations à des tiers ou à des tiers qui traitent ces données pour le compte de Google.

L’utilisateur à la possibilité, à tout moment, de faire opposition à un suivi de l‘analyse du site Internet ou de désactiver DoubleClick-Cookie. L’extension pour le navigateur requise à cet effet peut être téléchargée du site Internet Google correspondant et installée dans le navigateur. Lorsque l’utilisateur utilise plusieurs terminaux ou navigateurs, la fonction Opt-out devra être exécutée pour chaque terminal ou navigateur. Pour ce faire, l’utilisateur peut cliquer sur le lien suivant : http://google.com/ads/preferences/html/opt-out.html

Utilisation de Google Maps
Le site web de Niesmann+Bischoff GmbH utilise Google Maps (API) de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps est un service Internet de représentation de cartes interactives pour la visualisation d’informations géographiques. Les informations sur l’utilisation du site de Niesmann+Bischoff GmbH (p. ex. l’adresse IP de l’utilisateur) seront transmises et stockées chez Google aux USA avec l’ouverture des pages subordonnées intégrées dans la carte de Google Maps.
Lorsque la législation l’exige, Google transmettra ces informations à des tiers ou à des tiers qui traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associera pas l’adresse IP de l’utilisateur avec d’autres données de Google. Néanmoins, il serait possible que Google exploite les données issues d’une utilisation de Google Maps pour identifier l’utilisateur et créer des profils de personnalité, de les exploiter ou de les traiter à des fins étrangères sur dont Niesmann+Bischoff GmbH n’a et peut avoir aucune influence.
Les conditions d’utilisation de Google peuvent être consultées sous l’adresse suivante : http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html.
Les conditions d’utilisation complémentaires de Google peuvent être consultées sous l’adresse suivante : https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.
Les informations détaillées sur la protection des données en liaison avec l’utilisation de Google Maps sont à prélever du site Internet („Google Privacy Policy“) : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Lorsque l’utilisateur s’oppose contre le transfert de ses données à Google dans le cadre de l’utilisation de Google Maps, il peut complètement désactiver le service Internet de Google Maps par désactivation de l’application JavaScript dans son navigateur. De cette manière, Google Maps ainsi que la représentation des cartes sur le site Internet de Niesmann+Bischoff GmbH ne pourront plus être utilisés.

Google AdWords – Suivi des conversions
Le site web de Niesmann+Bischoff GmbH utilise le programme de publicité en ligne “Google AdWords” et, dans le cadre de Google AdWord, également le suivi des conversions. Le cookie pour le suivi des conversions est défini lorsque l’utilisateur clique sur une annone proposée par Google. Les cookies sont des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur. Ces cookies ne servent pas à l’identification personnelle et perdent leur validité après 30 jours. Lorsque l’utilisateur visite le présent site web et que le cookie est encore valide, Google et Niesmann+Bischoff GmbH peuvent voir que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et qu’il a été redirigé sur cette page. Chaque utilisateur de Google AdWords reçoit un cookie différent de sorte qu’ils ne peuvent pas être suivis par l’intermédiaire des utilisateurs AdWords.
Les informations collectées à l’aide des cookies de conversion servent à établir des statistiques AdWords pour les utilisateurs AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Niesmann+Bischoff GmbH reçoit les informations sur le nombre total des utilisateurs qui ont cliqué sur l’annonce et qui ont été redirigés vers une page avec un tag pour le suivi des conversions. Par contre, Niesmann+Bischoff GmbH ne reçoit pas d’informations permettant d’effectuer une identification de l’utilisateur. Lorsque l’utilisateur ne désire pas participer au suivi, celui-ci peut refuser cette utilisation en désactivant le cookie du suivi des conversions Google sur son navigateur Internet. Celui-ci ne sera alors pas pris en compte dans les statistiques des suivis.
Le site Internet suivant contient des informations complémentaires sur la protection des données de Google: http://www.google.de/policies/privacy/

 Retargeting/Remarketing

Niesmann+Bischoff GmbH utilise le Retargeting de Google Inc. („Google“). C’est outil permet à Niesmann+Bischoff GmbH de proposer une publicité ciblée et personnalisée aux utilisateurs de leur site web et qui ont déjà montré leur intérêt pour des offres de Niesmann+Bischoff GmbH. La publicité est affichée en fonction d’une analyse du comportement d’utilisation sur la base des cookies sans que des données à caractère personnel soient enregistrées. La technologie du Retargeting consiste à mémoriser un cookie dans l’ordinateur ou les terminaux mobiles de l’utilisateur qui enregistre des données rendues anonymes sur les intérêts pour permettre d’adapter la publicité individuellement aux informations mémorisées.

Ces cookies sont des petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur ou terminaux mobiles. L’utilisateur reçoit alors des publicités qui correspondent avec une très haute probabilité aux produits ou aux informations pour lesquels l’utilisateur montre un intérêt. L’utilisateur peut définitivement refuser la définition de cookies par téléchargement et installation le plug-in du lien suivant :
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Le site Internet suivant contient des informations complémentaires sur les règles en matière de protection des données de Google: http://www.google.com/privacy/ads/

Utilisation de YouTube
Sur le site de Niesmann+Bischoff GmbH sont intégrées des fonctions du service YouTube pour l’affichage et la lecture de vidéos. Ces fonctions sont proposées par YouTube, LLC 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 USA. Les informations complémentaires à ce sujet sont à prélever des règles en matière de protection des données de YouTube.
Ce service utilise le mode de confidentialité avancé qui, selon les indications du fournisseur, n’enregistre les informations d’utilisateur qu’avec le lancement de la lecture de la/des vidéos. YouTube définit les cookies avec le lancement de la lecture d’une vidéo intégrée est lancée pour collecter les informations sur le comportement de l’utilisateur. D’après les indications de YouTube, ces informations servent, entre autres, à établir des statistiques vidéo, à améliorer la convivialité d’utilisation et à éviter les comportements abusifs. Indépendamment d’une lecture d’une vidéo intégrée, chaque consultation du site web de Niesmann+Bischoff GmbH établira une connexion avec le réseau Google „DoubleClick“ pouvant engendrer des procédures de traitement de données supplémentaires sans influence de la part de Niesmann+Bischoff GmbH.
Les informations complémentaires sur l’utilisation de cookies chez YouTube sont à prélever des déclarations de confidentialité de YouTube sous l’adresse suivante : http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

Sécurité du courrier électronique
L’utilisateur accepte la communication électronique dès qu’il a pris contact de manière électronique avec Niesmann+Bischoff GmbH. L’utilisateur est conscient que les courriers électroniques peuvent être lus et/ou modifiés de manière inaperçue et non autorisée sur leur voie de transmission. Niesmann+Bischoff GmbH utilise un logiciel de filtrage des courriers électroniques indésirables (filtre spam). Ce logiciel permet de rejeter tout E-mail lorsque certaines caractéristiques ont été identifiées comme Spam.

Droit d‘accès
Conformément à l‘article 15 DS-GVO, l’utilisateur a le droit d’être gratuitement informé sur ces données mémorisées et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou d’effacement de ces données (article 5, paragr. 1 d), e), article 12 ainsi que l’article 17-19 DS-GVO). Sur demande, Niesmann+Bischoff GmbH, informera par écrit et conformément à la législation correspondante applicable l’utilisateur sur les données à caractère personnel stockées chez Niesmann+Bischoff GmbH. L’information est gratuite.

Droit d’opposition de l‘utilisateur
Si l’utilisateur ne désire pas une exploitation active des données pour des usages internes par Niesmann+Bischoff GmbH, l’utilisateur a le droit, conformément à l’article 21, paragr. 2-4 DS-GVO, de s’opposer à tout moment contre une exploitation et un traitement des données. A cet effet, il suffit d’envoyer un E-Mail au service de presse à l’adresse pressestelle@niesmann-bischoff.com. Le cas spécial d’un blocage des données prescrit par la loi à la place d’une suppression des données conformément aux articles 17-19 DS-GVO n’est pas affecté. 

Transmission et enregistrement des données à de fins internes au système et statistiques
Pour des raisons techniques, le navigateur Internet de l’utilisateur transmet automatiquement des données au serveur Internet avec l’ouverture du présent site web. Chaque bloc de données contient la date et l’heure de l’accès au site, l’URL du renvoi vers le site web, le fichier consulté, la quantité des données transmises, le type et la version du navigateur, le système de gestion ainsi que l’adresse IP de l’utilisateur. Une attribution de ces données à une personne déterminée n’est pas possible. Les données enregistrées sont exclusivement évaluées en interne à des fins statistiques.

Sécurité par des mesures techniques et organisationnelles
Conformément à l’article 32 paragr. 1 DS-GVO sur la sécurité en matière de traitement des données, la société Niesmann+Bischoff GmbH met en application des mesures techniques et organisationnelles dans le but de protéger les données personnelles contre une manipulation aléatoire ou préméditée, une perte, une destruction ou un accès par des personnes non autorisées. Les mesures de sécurité actuellement mises en œuvre sont soumises à une évolution technologique permanente.

Protection des mineurs
Les personnes n’ayant pas atteint l’âge de 16 ans ne sont pas autorisées à transmettre des données personnelles à Niesmann+Bischoff GmbH sans le consentement de l’autorité parentale. Les informations personnelles des mineurs n’ayant pas atteint l’âge de 16 ans ne pourront être mises à disposition de Niesmann+Bischoff GmbH qu’avec l’autorisation expresse de l’autorité parentale ou les personnes sont âgées de plus de 16 ans. Ces données sont traitées conformément à la présente déclaration de confidentialité.

Protection des marques
Les marques de fabrique et déposées mentionnées dans le site sont la propriété de la société respective. La mention de marques et nom est purement informative.

Cookies

Les mentions légales ainsi que la déclaration de confidentialité ont été établies par :
Deutsche Datenschutzkanzlei Datenschutz-Office München – www.deutsche-datenschutzkanzlei.de
Stefan Fischerkeller
Tel: +49 7542 / 94921-01
mailto: datenschutz@niesmann-bischoff.com